mise en securite gaine de liaison cyclone